- Seite 4 Originaldokument - Opt   ganghboort   van   achteren   tot   vooren   te   setten   een   setweger   dick 3   duym,   soo   breet   totte   ondercant   vande   poorten   toe,   int   voorcasteel ende   van   voor   de   grootte   mast,   tot   achter   uyt   te   maecken,   een balckweger,   soo   hooch   uytte   coebrugge   alsmen   ordineren   sal,   dick   3 duym   breet   18   duym,   voorts   int   voorcasteel   ende   van   neffens   de grootte   mast   tot   achter   toe,   gewegert   met   hamburger   plancken,   wel glat   geschaeft,   ende   inde   cajuyt   soo   glat   geschaeft,   datmen   daer bequam op schilderen can. Tusschen   t'   voorcasteel   ende   de   grootte   mast,   te   weten   tusschen beyde de Gillingen, op de zetweger geschandeckt. Op   dese   balckweger   te   leggen,   de   balckgens   vant   sonnedeck   en cajuyt,   diep   17   duym,   breet   10   á   11   duym,   2   voet   van   malcanderen, de   balcken   wel   glat   geschaeft,   ende   die   boven   de   cajuyt   leggen   te versien met half ronden, yder versien met een goet spantknie. Op   de   balckjens   te   leggen   een   goet   ganghboort   van   3   duym   aen boort   een   halve   duym   uytgehouwen   met   goede   schaerstocken   van drie duym dick. Boven   de   cajuyt   te   decken   met   balckdeelen   van   2   duym   dick,   wel glat   geschaeft,   ende   aen   boort   toegestreecken   met   balckdelen   van   2 duym   dick,   het   spint   afgehouwen   ende   int   midden   soo   veel   roosters te maecken, als de Ed: Heeren besteders goetvinden. Opt   ganghboort   te   setten   een   setweger   van   2   duym   dick   ende   daer op geschandeckt. Te   maecken   de   hutten   soo   die   bequaemst   vallen   cunnen   deselve   te decken,    ende    de    beschotten    daer    voor    te    maecken    de    selve    te versien    met    kooyen    en    aftschietsels,    het    beschot    voorde    cajuyt, ende   cajuyt   te   versien   met   een   Ledicant,   Tafel,   schrapraey   etc.   Het beschot   ofte   scherm   voor   aent   galjoen,   ende   alle   de   schermen   opt voorcasteel   en   halffdeck,   op   de   hutten   alle   de   kooyen   schraprayen turft   en   Cardoes   kisten,   niets   uytgesondert   soot'   varen   moet   alwas   t' schoon niet gespecificeert, alles ist int' selve hoopwerck begrepen. Het    selve    schip    te    dolboomen,    loose    stutten    te    setten,    om    de halsmasten   [opde]   schilden   aen   te   sluyten,   vant   halff   deck   totte   voor casteel    te    leggen    twee    swalpen    ende    de    selve    met    roosters    te versien. Alle   de   trappen   te   maecken,   soo   mense   ordinerene   sal,   alle   de schoot   blocken,   alle   de   knechten,   alle   de   kruyshouten   te   maecken, sonder eenige uytsondering.
- Seite 4 des Originaldokuments - Auf    dem    Gangbord    der    Kuhbrücke    wird    von    achtern    bis    vorne    ein Setzweger,   3   Daumen   dick,   die   Breite   bis   an   die   Unterkante   der   Pforten, angebracht.   Von   achtern   bis   vor   dem   großen   Mast,   ferner   im   Bereich   des Vorderkastells    wird    je    ein    Balkweger    gelegt.    Er    wird    so    hoch    über    der Kuhbrücke   angeordnet,   wie   man   es   möglich   machen   kann,   3   Daumen   dick, 18   Daumen   breit.   Ferner   im   Vorderkastell   und   neben   dem   großen   Mast   eine Wegerung   nach   achtern   zu,   mit   Hamburger   Planken,   wohl   glatt   gehobelt. Und in der Kajüte so glatt gehobelt, dass man bequem darauf malen kann. Zwischen   dem   Vorderkastell   und   dem   großen   Mast,   zu   wissen   zwischen den beiden Gillungen, wird auf dem Setzweger ein Schanddeckel  gelegt. Auf   diesem   Balkweger,   der   sich   oberhalb   des   Halbdecks   befindet,   werden die   Balken   des   Sonnendecks   und   der   Kajüte   gelegt.   Sie   werden   17   Daumen tief,   10   bis   11   Daumen   breit   und   liegen   2   Fuß   voneinander   entfernt .   Die Decksbalken   wohl   glatt   gehobelt   und   die   oben   in   der   Kajüte   zu   verlegenden mit    Halbrunden    versehen.    Jeden    Decksbalken    mit    zwei    guten    Knien versehen. Auf   den   Decksbalken   des   Kampanjedecks   einen   guten   Gangbord   von   3 Daumen   Dicke   legen. An   der   Bordseite   einen   halben   Daumen   ausgehauen. Mit guten Scheerstöcken von 3 Daumen Dicke versehen. Oberhalb   der   Kajüte,   also   auf   dem   Kampanjedeck,   werden   Balken-Dielen von   2   Daumen   Dicke   gelegt.   Sie   werden   wohl   glatt   gehobelt   und   an   Bord zugestrichen   mit   2   Daumen   dicken   Balken-Dielen,   den   Splint   abgehauen. Und   in   der   Mitte   zwischen   den   Scheerstöcken   so   viele   Grätinge   legen,   wie die Auftraggeber es für gut befinden. Auf   dem   Gangbord   des   Sonnendecks   einen   2   Daumen   dicken   Setzweger stellen. Darauf wird ein Schanddeckel gelegt. Die   Hütten   so   bequem   erstellen,   wie   es   möglich   ist.   Dieselbe   Hütte   und Oberhütte   zudecken,   mit   je   einem   Schott   davor,   mit   Kojen   und   Abteilungen versehen,   auch   das   Schott   vor   der   Kajüte   ausführen.   Die   Kajüte   selbst   mit einem   Bett,   Tisch   und   Schränken   usw.   versehen.   Das   Backschott   vorne   am Galion   und   alle   Schotte   auf   dem   Vorderkastell   und   Halbdeck,   auf   den   Hütten sind   auszuführen.   Alle   die   Kojen   und   Schränke   Torf-   und   Kartuschenkisten, nichts   ausgesondert,   so   es   fahren   muss. Alles,   was   hier   nicht   spezifiziert   ist, gehört trotzdem zum selben Hauptwerk und muss ausgeführt werden. Dasselbe   Schiff   bekommt   unterhalb   des   Schanddeckels   eine   Wegerung,   um lose    Stützen    zu    setzen,    damit    die    Halsmasten    auf/an    den    schilden angeschlossen   werden   können.   Vom   Halbdeck   bis   zum   Vorderkastell   zwei schwere Balken legen und dieselben mit Gitterwerk versehen. Alle   Treppen   fertigen,   wie   man   sie   haben   möchte.   Alle   Schotblöcke,   alle Knechte, alle Kreuzhölzer, ohne Ausnahme.
Literatur Literatur
Seite 4 des Bestecks.